I'm messing with you 뜻과 예문

I'm messing with you. 라고 하면 장난이야. 장난 친 거야.(골탕 먹인거야.) 라는 뜻입니다. 앞의 주어는 누가 와도 상관없어요. 예를 들어, He's messing with you. 라고 하면 '그가 장난 친 거야' 라고 할 수 있고, She's messing with you.라면 '그녀가 장난 친 거야.'라고 할 수 있습니다.

 

상대방이 장난에 깜박 속아서 진지하게 반응할 때, 분위기를 반전시키면서 I'm messing with you. 하고 말하는 경우입니다. 가령 화난 척 연기하다가 상대가 미안해 하면 바로 I'm messing with you. 라고 하는 거죠. 

 

비슷한 표현으로 Just kidding 이나 Don't take it seriously 등이 있습니다.

 

그럼 미드와 영화, 드라마에 사용된 예를 볼까요?

 

I'm messing with you.

장난 친 거야.  (The Flash)

 

I'm messing with you.

장난 친 거야.  (Spider-Man)

 

I'm just messing with you.

장난 친 거야.  (Kingdom)

 

I'm just messing with you.

장난 친 거야.  (Friends)

 

 

❣️패롯 영어 아이폰 앱에서 위의 예문들과 더 다양한 예문들을 연습해 보세요 ! (아이패드 가능)

 

🙌 패롯 영어 아이폰 앱 바로가기 👉👉패롯 영어 앱스토어 다운로드

 

영상으로 연습하기 ↓