sounds like a plan 은 좋은 생각이다, 그렇게 해도 좋겠다, 그거 괜찮은데 라는 뜻으로, 상대방의 생각이나 제안에 동의를 표현할 때 쓰는 표현이에요.
또 다른 비슷한 표현으로는 Sounds good. Good idea! 등이 있어요.
가령,
- 오늘 저녁은 배달음식으로 시켜먹을까? / 병원 다녀오는 길에 슈퍼마켓도 들리자. / 쇼핑몰 가서 영화볼까?...
- Sounds like a plan.
이런 식으로, 누군가 제시한 생각에 대해 동의를 표시할 수 있습니다. 여기서의 포인트는 그 제시된 생각이 어떤 기획안이라든가 실제적인 계획안일 때가 아니라 단순히 떠오른 생각이나 제안이라는 것입니다.
그럼 미드와 영화, 드라마에 사용된 표현을 볼까요?
Sounds like a plan.
그거 좋은 생각인데. (The Wedding Singer)
Yeah. Sounds like a plan.
괜찮은 생각이네요. (Madam Secretary)
Sounds like a plan.
좋은 생각인 것 같다. (Night At the Museum)
That sounds like a really good plan except for one little thing.
그거 진짜 괜찮은 생각같은데, 사소한 한 가지가 걸리네. (Road Trip)
영상으로 연습하기 (쉐도잉 버전) ↓
위의 예문들과 더 많은 예문들을 패롯 영어 앱에서 연습해 보세요!
❣️패롯 영어 아이폰 앱을 만나보시려면 (아이패드 가능)
🙌 패롯 영어 아이폰 앱 바로가기 👉👉패롯 영어 앱스토어 다운로드
'미드 영화 영어 패턴' 카테고리의 다른 글
what's it going to be? 뜻과 예문 (0) | 2021.06.10 |
---|---|
am I interrupting? 뜻과 예문 (0) | 2021.06.09 |
born 뜻과 예문 / be born 태어나다 (0) | 2021.06.07 |
there's no point in ~ing 뜻과 예문 (0) | 2021.06.07 |
trying to be helpful 뜻과 예문 (0) | 2021.06.06 |