"spring something on somebody"는 누군가에게 갑작스럽게 어려운 일이나 충격적인 소식을 전하거나 제안하는 것을 의미합니다. 이 표현은 상대방이 예상하지 못한 상황에 직면할 때 사용됩니다. 예상치 못한 상황을 상대방에게 알리는 것에 대한 예의를 나타내며 갑작스럽게 정보를 주는 것에 대한 미안함을 나타냅니다.
I didn't expect her to spring the news of her resignation on us during the meeting.
나는 그녀가 회의 중에 갑자기 사직통보를 할 줄 몰랐다.
The teacher sprung a surprise quiz on the class today; everyone was unprepared.
선생님은 오늘 수업에 갑작스런 퀴즈를 내셨는데, 모두가 준비되어 있지 않았다.
They decided to spring the surprise party on him when he least expected it.
그들은 그가 가장 예상하지 않을 때, 그에게 갑작스러운 파티를 벌였다.
It's not fair to spring such a difficult task on her without any preparation or support.
어떤 준비나 지원 없이 그녀에게 이렇게 어려운 일을 갑작스럽게 주는 것은 공정하지 않다.
Don't spring important decisions on the team without discussing it with them first.
팀에게 중요한 결정을 내리려면 먼저 그들과 논의하고 갑작스럽게 알리지 말아야 한다.
🚀오늘의 표현으로 영어 실력을 업그레이드하세요! "spring something on somebody"는 갑작스러운 상황에서도 자신있게 의사 표현을 할 수 있게 도와드립니다. 패롯 영어 - AI 챗 앱으로 미리미리 예기치 않은 도전에 대비하세요. 더 나은 미래의 영어 실력을 위해 지금 시작하세요! 💪📚
반응형
'챗GPT 영어' 카테고리의 다른 글
make a move 뜻과 예문 (2) | 2023.10.04 |
---|---|
pay off 뜻과 예문 (0) | 2023.10.03 |
earn one's place 뜻과 예문 (0) | 2023.09.29 |
take up 뜻과 예문 (0) | 2023.09.28 |
be done with 뜻과 예문 (0) | 2023.09.27 |