take somebody up on something 뜻과 예문

take somebody up on something 은 ~의 제안을 받아들이다 라는 뜻입니다.

누군가 제안한 것을 받아들여 그렇게 하다, 그 제안대로 하다 라는 의미입니다. (전에 했던 제안에 대해서 사용될 수도 있습니다)

앞서 제안된 내용을 that offer 나 that 등으로 지칭해 표현할 수 있습니다.

그럼 미드와 영화, 드라마에 나온 예를 볼까요?

I thought I'd take you up on your offer to look at my work.
저번에 제 일을 봐 주신다고 하셔서요.  (Mad Men)

You guys should take him up on his offer.
제안대로 하는 게 나을거야.  (Gotham)

So are you gonna take Lucas up on his offer?
그래서 Lucas의 제안을 받아들일 거야?  (Pretty Little Liars)

I can't take you up on that offer.
난 네 제안을 받아들일 수 없어.  (Pretty Little Liars)

Hey, I might take you up on that.
언젠가 그래야겠어요.  (Seinfeld)

You know what? I will take you up on those nachos now.
이제 아빠가 말한 나초 먹으러 갈래요.   (The Goldbergs)

Well, I would very much like to take you up on that.
당신 제안을 기꺼이 받아들이고 싶네요.  (Snakes On A Plane)

Think l should take him up on his offer?
그의 제안을 받아들여야 할까?  (Seven Days in Utopia)

I'll take you up on that food you offered me.
당신 말대로 들어가 뭐 좀 찾아 먹을게요.  (The Legend of Bagger Vance)

So I shouldn't have taken you up on your offer.
네 제안을 받아들이지 말 걸 그랬군.  (Good Trouble)

I'll give you one last chance to take me up on my offer.
제안을 받아들일 마지막 기회를 줄게.  (Red Notice)

영상으로 연습하기 👇

 

 

 

---

❣️ 패롯 영어 앱에서 다양한 예문들을 연습해 보세요 !

 🙌  패롯 영어 아이폰 아이패드 앱 바로가기 👉👉패롯 영어 앱스토어 다운로드