heads up 은 경고, 사전 예고 , 미리 알림 이라는 뜻입니다.
heads up 은 조심해! 하고 위험에 대해 주의를 주는 말로 쓰이기도 하지만,
또한 누군가에게 어떤 일에 대해 미리 알려줘서 준비 혹은 대처를 할 수 있게 할 때도 쓰일 수 있습니다.
문제가 될 만한 일에 대해서 주의하라고, 혹은 놀라지 않게 미리 알아두라고 일러주는 것을 말합니다.
* give somebody a heads up : ~에게 미리 알려주다 , 귀띔해주다
그럼 미드와 영화, 드라마에 사용된 예를 알아볼까요?
Wanted to give you a heads up in case there's some overlap.
옷이 겹칠까봐 미리 알려드릴려고요. (Modern Family)
I'm in. Just give me a heads up.
난 갈게. 미리 알려만 줘. (Modern Family)
Oh, Howard, heads up. Your ex-girlfriend just came in for her shift.
Howard, 미리 알려주는 건데 네 전 여친 교대 시간이야. (The Big Bang Theory)
Thank you for the heads up.
미리 알려줘서 고마워. (Breaking Bad)
I appreciate the heads up.
미리 알려줘서 고마워. (Madam Scretary)
I wanted to give you a heads up on a couple of situations.
몇 가지 상황에 대해 미리 언질을 주고 싶어서요. (Absentia)
- You could have given me a heads up. - Not exactly my style.
- 미리 좀 알려주지. - 그건 내 스타일이 아니야. (Scandal)
I should probably give you a heads up about his mother.
근데 걔네 엄마에 대해 미리 좀 알려줘야 할 것 같은데. (The Big Bang Theory)
Heads up, Nick Fury's calling you.
잘 들어, Nick Fury가 전화할거야. (Spider-Man)
I was just trying to give my friend a heads up.
그저 친구한테 미리 귀띔좀 해준 것 뿐이에요. (30 Rock)
Did you at least give him a heads up?
간다고 미리 연락은 드렸어? (Pretty Little Liars)
You didn't wanna give me the heads up that he was here?
알렉스 있다고 경고했어야지. (One Day at a Time)
Little heads up would've been nice.
미리 귀띔이라도 해주지. (Friends)
영상으로 연습하기👇
❣️ 패롯 영어 앱에서 다양한 예문들을 연습해 보세요 !
🙌 패롯 영어 아이폰 아이패드 앱 바로가기 👉👉패롯 영어 앱스토어 다운로드
'미드 영화 영어 패턴' 카테고리의 다른 글
would you mind doing sth? 뜻과 예문 (0) | 2023.01.15 |
---|---|
work out 뜻과 예문 (0) | 2022.12.19 |
take somebody up on something 뜻과 예문 (0) | 2022.11.24 |
~ is/are not my thing 뜻과 예문 (0) | 2022.11.13 |
have second thoughts 뜻과 예문 (0) | 2022.11.06 |