Give 로 말하는 생활 영어 표현들 - give sb/it something

Give 동사를 활용한 표현 중에 'give me a hand' 나 'give it time' 과 같이 give sb/it something 의 형태로 쓰이는 give 의 관용적인 표현을 정리해 보았습니다. 우리말과 조금 다른 영어스러운 표현 방식이라 언제든 자연스럽게 나올 수 있게 연습해 두는 것이 중요할 것 같아요.

 

미드와 영화, 드라마에 사용된 예를 볼까요?

 

✏️  give (someone) some privacy : 사생활을 보호해 주다, 자리를 비켜주다.

 

I'll give you some privacy.

자리 비켜 드릴게요.  (Pretty Little Liars)

 

Could you give us some privacy please?

둘이서만 얘기할 수 있을까요?  (Grey's Anatomy)

 

✏️  give (someone) a second : 잠시 기다려 주다, 잠깐의 시간을 주다

 

Can you give us one second, please?

잠시만 기다려 주실래요?  (Eurovision Song Contest)

 

Just give me a second.

잠시만 기다려 주세요.  (Fruit Vale Station)

 

✏️  give (someone) an example : 예를 들어주다

 

Could you give us an example?

예를 들어 줄래?  (The Mentalist)

 

Like what? Give me one example.

어떤게 그래? 예를 들어봐.  (Bee Movie)

 

✏️  give (someone) a hand : 도와주다

 

I should give Jeff a hand. He's new.

Jeff 좀 도와줘야겠어. 새로 왔거든.  (Pretty Little Liars)

 

Mind giving me a hand?

도와줄래요?  (Glee)

 

✏️  give (someone) a hard time : 힘들게 (곤란하게) 하다

 

Why are you giving me such a hard time?

왜 그렇게 날 애먹여요?  (Silver Linings Playbook)

 

Come on, don't give him a hard time.

힘들게 하지 말아요.  (The Big Bang Theory)

 

✏️  give (someone) a piece of one's mind : 따끔하게 한 마디 해주다, 따지다

 

I'm gonna give them a piece of my mind.

따끔하게 한 마디 해줄거야.  (Phineas and Ferb)

 

- I had to give her a piece of my mind. - And how'd that go?

- 한 마디 해줘야 했어요. - 그래서 어떻게 됐지?  (Modern Family)

 

✏️  give (someone) a break : 기회를 주다, 너그럽게 봐 주다, 괴롭히지 않다

 

Just give him a break.

기회를 줘봐.  (Knocked up)

 

You need to give yourself a break.

너무 자책하지 마요.  (Glee)

 

✏️  give (someone) a ride : 차로 태워다 주다

 

Can someone give me a ride?

누가 저 좀 태워다 줄래요?  (Madam Secretary)

 

Come on. We'll give you... We'll give you a ride.

우리가 태워다 줄게.  (Our Brand Is Crisis)

 

✏️  give it time : 참고 기다려보다 (좀 기다리면 시간이 해결해준다는 느낌)

 

I know. It'll get better. Just give it some time.

그래 알아. 좋아질거야. 조금만 참고 기다려봐.  (Goosebumps)

 

The right man will come along. Just give it time.

너한테 맞는 남자가 나타날거야. 조금만 기다려.  (Desperate Housewives)

 

 

영상으로 연습하기 ↓

 

 

---

❣️패롯 영어 아이폰 앱에서 위의 예문들과 더 다양한 예문들을 연습해 보세요 ! (아이패드 가능)

 

🙌 패롯 영어 아이폰 앱 바로가기 👉👉패롯 영어 앱스토어 다운로드